504. Android A to Z: What is fastboot? (Anh - Việt)

By Jerry Hildenbrand  | Jan 16 2012 | 1:05 pm |

What is fastboot? In Android, fastboot is a special diagnostic and engineering protocol that you can boot your Android device into. While in fastboot, you can modify the file system images from a computer over a USB connection. It's a powerful, nerdy tool that deserves to be broken down into terms we all can understand -- let's try and do that.

Cái gì là fastboot? Trong Android, fastboot là 1 giao thức thiết kế và chuẩn đoán đặc biệt mà bạn có thể boot thiết bị Android của bạn vào đó. Khi trong fastboot, bạn có thể chỉnh sửa các ảnh hệ thống file từ 1 computer thông qua 1 kết nối USB. Nó là 1 công cụ chuyên dùng và mạnh đáng làm rõ sâu vào thuật ngữ để chúng ta có thể hiểu -- Nào hãy cố làm điều đó.

Not all phones have a fastboot mode that the user can access. It's turned on with Nexus devices by default (as well as a few other phones and tablets) and has been enabled by independent Android developers and enthusiasts on some other phones. It also requires more than what ships with the Android SDK, and different USB drivers for Windows computers. Fastboot runs on Windows, Mac, and Linux and all the information about setting it up can be found in the forums if you're interested. Once set up, you boot your phone to fastboot and you can flash image files to your phone's internal memory. Flashing a custom recovery like ClockworkMod is a popular use case, as is resetting it all back using factory images after we're done breaking things. The images you flash don't need to be signed with a particular key, so just about anything will try to flash -- even if it shouldn't be used, so use care. There are other commands you can use with fastboot, and they're a bit more advanced. Things like erasing partitions and overriding kernel command line options can be done, and this makes the tool very useful for developing hardware and software solutions that may need customized booting procedures. With a little bit of knowledge, and the right Android hardware, fastboot can be a great tool.

Không phải phone nào cũng có chế độ fastboot mà người dùng có thể truy cập. Nó mặc định được bật với các thiết bị Nexus (cũng như với 1 số phone và tablet khác) và đã được các nhà phát triển Android độc lập và những bạn đam mê kích hoạt trên 1 số phone khác. Nó cũng yêu cầu nhiều hơn so với những thứ đi kèm Android SDK (Android Software Development Kit - bộ công cụ thiết kế phần mềm cho Android), và cần các driver USB khác nhau cho các computer chạy Windows. Fastboot chạy trên Windows, Mac, và Linux và tất cả các thông tin về việc thiết lập đúng nó có thể được tìm thấy trên các forum nếu bạn quan tâm. Khi thiết lập, bạn boot phone của bạn vào fasboot rồi bạn có thể flash các file ảnh vào bộ nhớ trong trên phone của bạn. Việc flash 1 trình khôi phục tùy biến như ClockworkMod rất hay dùng trong trường hợp này, khi thiết lập lại nó thì mọi thứ quay lại sử dụng các ảnh file gốc của nhà sản xuất sau khi chúng ta đã thay đổi các thứ. Các file ảnh mà bạn flash không cần đăng ký bằng key riêng, nên đối với bất cứ thứ gì bạn sắp cố flash -- ngay cả khi nó không nên được sử dụng, bạn hãy cẩn thận. Có nhiều lệnh khác mà bạn có thể dùng với fastboot, chúng cao cấp hơn 1 chút. Những lệnh này giống các tùy chọn xóa các phân vùng và ghi đè dòng lệnh của kernel có thể được làm, và điều đó làm cho công cụ này trở nên rất hữu dụng cho việc phát triển các giải pháp về phần cứng và phần mềm mà có lẽ cần các thủ tục boot tùy biến. Với 1 chút ít kiến thức, với phần cứng chạy Android bản quyền. Fasboot có thể được coi là 1 công cụ tuyệt vời.

- Download Fastboot cho Windows

- Download Fastboot cho Mac